Visualizzazione post con etichetta the others. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta the others. Mostra tutti i post

sabato 10 ottobre 2015

[RESOCONTO] MIYAVI - Live a MILANO 04.10.2015


Premessa:

FanPage: Siti gestiti da Fan per altri Fan
Fanclub: MYVCREW Sito ufficiale per i Fan di MIYAVI, si diventa membri con l'iscrizione a pagamento

ARRIVO e GIORNATA :
Noi dello Staff del Co-miyavi Italian Fc e  COMIYAVIWW ( due Fanpage) attive e con vari progetti in corso  siamo arrivati davanti al Fabrique Milano circa le 9 del mattino e con nostro grande piacere abbiamo visto che c'erano già diversi fan in fila.

Seguendo il nostro suggerimento, si erano numerati fino al 40+ e noi avendo già persone a disposizione abbiamo subito iniziato a coinvolgerle nei vari Fan Project.

Avevamo in corso questi eventi:
- Firmare la bandiera italiana  da consegnare a MIYAVI
- Scrivere su una lavagnetta un messaggio per MIYAVI
- Intervista in Inglese per video tributo del tour europeo
- Bandierine da sventolare al live
- Video per Instragram

La maggior parte della giornata è voltata tra un progetto e l'altro, MIYAVI nel frattempo faceva in sound check e lo si poteva sentire chiaramente. Il fotografo ufficiale di MIYAVI ha fatto poi varie foto ai fan in attesa ( foto per adesso pubblicate solo sul sito del Fanclub MYVCREW).

Insieme ai Fan italiani la tappa di MILANO come altre date del tour, ha visto molti fan di MIYAVI da ogni parte dell'Europa rendendo la giornata internazionale come piace a noi.

ENTRATA:
Dopo una serie di incomprensioni con lo staff del locale e l'organizzazione dei biglietti, i membri FC che avevano per "benefit" speciali ( entrata anticipata e m&g) sono entrati per primi circa alle 18.30 poi seguiti dal resto dei fan.
Il Fabrique è il secondo locale per grandezza a MILANO e questo ha giocato a sfavore per noi fan, facendoci sembrare più pochi di quanto lo eravamo realmente ma i numeri non ci hanno fermato dal rendere speciale il momento.

LIVE


Dopo l'esibizione della band d'apertura ( JTR SICKERT ) e dopo oltre 4 anni di attesa MIYAVI era nuovamente in Italia davanti ai suoi fans. 

Fin dalle prime note di CRUEL l'atmosfera è stata completamente posseduta dalla presenza di MIYAVI il Samurai Chitarrista Giapponese. Pur avendo cambiato di recente la sua chitarra principale da una Taylor T5 a una LsL Telecaster il suo modo unico di suonare la chitarra, un misto tra potenza e eleganza rimane sempre chiaramente distinguibile. 

WHAT'S MY NAME? ha invitato il pubblico a farsi sentire e a sfogare l'attesa trattenuta fino a quel momento. La risposta calorosa dei fan ha coinvolto di più MIYAVI che ha continuato la setlist regalando degli assoli extra e qualche mossa di danza alla "rock star".  SECRET è stata probabilmente le canzone più desiderata da molti, pronti a confessare il loro segreto a MIYAVI , un crescendo di urla e divertimento che ha reso calda l'aria . Dopo un breve MC di presentazione e ringraziamento per i fan MIYAVI ha invitato a cantare con lui la sua successiva canzone, una delle più amate e famose " WHAT A WONDERFUL WORLD". 

Il momento più speciale e emozionante del Live è poi arrivato poco dopo, MIYAVI ha cambiato la chitarra, passando da quella elettrica  a quella acustica e ha detto "Per la  successiva canzone che suonerò... ho ricevuto molte richieste dai fan Italiani in quanto non sono riuscito a venire qui lo scorso tour, non avendo avuto tempo per provarla non sarà perfetta ma cantante insieme a me - GUARD YOU"  e i comyv italiani non se lo sono fatti ridire. Con le lacrime agli occhi dall'inizio alla fine i fan  hanno potuto cantare insieme al loro artista preferito la loro canzone più amata. 

L'atmosfera è rimasta magica e toccante anche per la canzone successiva - preceduta da una spiegazione di MIYAVI sul fatto che continua a sentire questa chiamata che lo porta ad andare avanti come artista, come persona e ha ringraziato per questo, i fan,  per  l'amore e il supporto continuo negli anni, CALLING.

Un nuovo momento per provare l'unità fan-aritsta lo ha permesso CRY LIKE THIS coro e movimento delle mani misti alle luci e a MIYAVI hanno resto il momento indimenticabile "Anche se il mondo è pieno di sofferenze, noi sorridiamo attraverso il dolore, non gli permetteremo di buttarci giù, ma lo cancelleremo per riniziare " 
L'aria già vibrante è esplosa con la battaglia di potenza e precisione che MIYAVI e BOBO hanno regalato prima di iniziare SURVIVE, nessuno era in grado di trattenersi da tutta quella carica. 
Le prime note della canzone successiva sono state subito riconosciute dal pubblico che ha iniziato a cantare "woo woo oh " MIYAVI felice di questo ha guidato il coro per iniziare LET GO! Canzone scritta durante le riprese del film UNBROKEN dove MIYAVI ha superato il momento di estrema difficoltà " lasciandolo andare ".

Il nuovo inno di MIYAVI, la canzone principale dell'ultimo album THE OTHERS ha avuto un ottima risposta dal pubblico che ha cantato coinvolto tutto il testo, credendo nelle parole e nella capacità della musica di cambiare il mondo. 
La setlist principale si è poi conclusa con HORIZON prendendo le ultime grida e applausi dei fan.

No, il momento di MIYAVI con i CO MIYAVI ITALIANI non era ancora giunto alla conclusione. Ritornato sul palco, dopo una accoglienza calorosa, MIYAVI ha detto che questo sarà il suo ultimo tour per un lungo periodo ma che tornerà nuovamente ad esibirsi  davanti ai suoi fan.
Il suo trasferimento a LOS ANGELES gli sta dando molte opportunità che vuole sfruttare a pieno e ritornare davanti al suo pubblico più cresciuto e carico. 
MISSION IMPOSSIBLE THEME è il primo risultato di questa sua nuova "missione possibile" . Ha incantato sia il pubblico che lo staff del locale con la sua abilità di esibirsi in una canzone così nota ma allo stesso tempo rendendola unica e particolare, rendendola MIYAVI.


Il Live di MIYAVI a MILANO dopo 4 anni si è concluso con l'atmosfera di una festa collettiva all'insegna della musica, dell'amore e del rispetto condividendo FUTURISTIC LOVE e promettendoci l'un l'altro di non arrenderci  perché ogni giorno è  DAY 1

MIYAVI ha poi ringraziato il pubblico, fatto foto e video e concluso da serata regalandosi e regalandoci una versione a cappella del coro di "THE OTHERS". 

[SET-LIST]

Cruel
What's my Name?
Into the red
MC
Secret
Come Alive
MC
What a wonderful World
Guard You
Calling
Cry Like this
MC
Survive
Let  Go
The Others
Horizon
ENCORE
Mission Impossible Theme
Futuristic Love
Day 1

CONCLUSIONE
Ringrazio tutti i fan che hanno reso speciale la giornata insieme a noi e a MIYAVI!
MIYAVI ha ringraziato molto il pubblico italiano ( INSTAGRAM)  e visto anche il nostro FAN PROJECT !

E' stato come un amarsi nuovamente tra i fan italiani e l'artista giapponese, e adesso non ci resta altro che continuare a sostenerlo e a farci sentire, per avere un altro 4.10.15 !

Crediti foto: Fabrique Milano, MIYAVI STAFF ( Yusuke Okada)
Altre foto Live: Drama Queen soundsblog.it
Guard You Live Milano: QUI
FanProject italiano: MSG 2 MYV  


PS: Se condividete questa resoconto, vi chiedo di rispettare i crediti delle foto e per le parole citare il "co-miyavi italian FC" Grazie ;)

sabato 25 luglio 2015

[LYRICS] MIYAVI "The Others" Album Testi in Italiano






Qui di seguito i testi in italiano del ultimo album di MIYAVI "The Others" disponibile su Itunes Store Italia e Spotify; inoltre lo potete ordinare con AMAZON /CD JAPAN / YESASIA


1. Cruel
10. Calling




Traduzione a cura di Kanmisa e Daniela Vizzi -
Potete liberamente condividere le traduzioni; ancora meglio se lo fatte dando i crediti al Co-Miyavi Italian FC !


domenica 5 aprile 2015

[INTERVISTA] MIYAVI X TIME OUT TOKYO 2015


 “E' stato un rischio.

Sapevo che avrebbe potuto rovinare la mia carriera musicale”

         MIYAVI era già un artista internazionale quando Angelina Jolie è andata a Tokyo per convincerlo ad esserne nel suo nuovo film. Il 33enne nato ad Osaka, noto sia per la sua carriera solista che come membro della super band S.K.I.N. ha esitato prima di accettare la sua proposta. “Era un rischio, non avevo alcuna esperienza come attore ed era una storia controversa. Sapevo di potermi rovinare la mia carriera da musicista”

Il rischio però ha pagato bene. L'interpretazione dell'ufficiale sadico “L'uccello” di MIYAVI in”UNBROKEN” uscito nelle sale nel Dicembre 2014, è stato apprezzato molto “ Sapevo che più ero cattivo meglio sarebbe risultata la storia” dice lui. Il film, ha comportato il trasferimento di MIYAVI a Los Angeles, aiutandolo ad avere lo status di celebrità. In seguito il neo attore ha partecipato a numerose feste e eventi Hollywoodiani. Ellen Degeneres lo ha personalmente richiesto per essere ospite al suo talk show.

Sebbene la carriera di MIYAVI avesse raggiunto un nuovo picco, lui ha sofferto molto il suo trasferimento negli Stati Uniti. “l'atmosfera era così diversa”dice “Non avevo alcuna capacità di fare tutte le cose in inglese, avevo perso la mia confidenza “ Ha fatto tour mondiali numerose volte ma non riusciva ad avere una macchina o un appartamento negli Stati Uniti: “Non avevo credibilità” Così ha deciso di concentrarsi di più su ciò che sapeva fare meglio “Quando mi sono trasferito per la prima volta a Tokyo a 17 anni, la chitarra è stata l'unica cosa che mi ha permesso di essere me stesso. La musica mi ha salvato”

MIYAVI ha iniziato a lavorare al suo nuovo album “The Others” con i produttori acclamati e premiati del R&B Drew & Shannon. “ Mi hanno stupito moltissimo” dice parlando del loro primo incontro per scrivere i testi “La musica è la loro vita. Non si trattava di firmare un contratto, prenotare lo studio poi fare musica. Loro erano lì a scrivere i testi mentre cenavamo”
MIYAVI ha poi registrato l'album a Nashville, e ha sentito una connessione spirituale con la “città della musica” americana. “E' stato come essere in riabilitazione. Tutti a Nashville hanno un legame con la musica. Persino il cameriere al ristorante era più bravo di me a cantare” (ride)

The Others” è l'album più diverso che MIYAVI ha prodotto fin ora. Mentre sono rappresentate le sue riconoscibili parti di coro cantato ( Into the Red e Let Go) , ci sono poi canzoni dall'atmosfera molto funk (Come Alive e Unite) e elettroniche (Odyssey e The Others) Ha anche cambiato la sua chitarra principale da Taylor a Telecaster “Prima provavo molto ad essere diverso. Non volevo il suono della tipica chitarra, anche se era bello. Ora, sono più rilassato”

L'album ha molto della riconoscibile tecnica slap di MIYAVI, ma la canzone che spicca di più è l' R&B "Alinen Girl” e sentendo MIYAVI parlare di Angelina Jolie ci viene da chiederci se la canzone non sia stata ispirata da lei. “Lei è piena di passione e determinazione nel suo lavoro, ha la missione di rendere il mondo un posto migliore. E' come se lei non fosse un'umana, come se fosse venuta da fuori per curare questa terra.

Unbroken” non è stato accolto positivamente in Giappone perché mostra le atrocità commesse dal Paese durante la guerra, e perciò non ha ancora un distributore. Ma MIYAVI ha parole forti per quei cittadini giapponesi che hanno criticato il film prima ancora di vederlo “Nessuno odia la Germania dopo aver visto “Schindler's List” Tutti sanno che è passato e hanno voltato pagina. Nessuno odia il Giappone dopo aver visto “Unbroken”. Sto ricevendo commenti positivi da tutto il mondo”.

MIYAVI non rimpiange di aver accettato il ruolo o di essersi trasferito a LA. Si sta già preparando per la prossima sfida: “ Nessuno dei miei fan aveva mai pensato che io potessi recitare in un film, per di più parlando in inglese” dice “Voglio farli vedere che tutto è possibile. Provo a mostrare ai miei fan miglioramento, realizzazione e eccitazione. Voglio darli quel energia positiva.” 

Fonte: TimeOutTokyo
Grazie speciale ai comyv: Hiromi  & Kathy / comiyaviww
 

sabato 7 marzo 2015

MIYAVI -"THE OTHERS" Nuovo Album 15/04/2015


Il Nuovo Album di MIYAVI intitolato "THE OTHERS" uscirà in Giappone il 15 Aprile 2015, per ora non sappiamo se avrà anche un rilascio internazionale, ma molto probabilmente sì- quindi restiamo in attesa!

"The Others" ha 11 canzoni , inclusi l'ultimo singolo digitale "Let Go" versione 2015, "Unite" canzone in collaborazione con Rob Harvey, e una canzone cover "Shangri-La" di Denki-Groove.


 TRACCE:  

01. Cruel 
02. Into The Red 
03. Come Alive 
04. Alien Girl 
05. Let Go (2015 Ver.)
06. Odyssey
07. All The Way 
08. Unite (feat. Rob Harvey) 
09. The Others 
10. Calling 
11. Shangri-La 



 - L'Album è stato registrato a Nashville e a Los Angeles dai produttori Drew & Shannon vincitori di  Grammy Awards.
- Per creare un nuovo sound MIYAVI ha cambiato la sua chitarra principale da Taylor T5 LSL Telecaster.
- Rob Harvey (ex. The Music) collabora nella canzone ”Unite”
- “Shangri-la” è una canzone cover della originale di Denki-Groove. Ascoltate la versione orginale  QUI

"The Others" Ha 2 Edizioni:
Regolare:  CD ALBUM + 16 pagine booklet  
Limitata:  CD ALBUM + 16 pagine booklet + LIVE DVD

LIVE DVD da MIYAVI Live in L.A.  El Rey Theatre 02.18.2015
DVD SET-LIST: What's My Name? / Strong / Chase It / Secret / Let Go / Guard You / Cry Like This / Ganryu / Survive / Futuristic Love / Day 1 / Selfish Love / What A Wonderful World / Horizon

* E' il primo LIVE DVD completo di MIYAVI registrato da uno show non in Giappone.

Album cover e lyrics booklet


Potete ordinare l'album dal Giappone da siti come CD JAPAN YESASIA

Fonte: myv382tokyo.com